使用和隐私条款

为了确保尊重您的权利和基本自由，特别是数据保密性和安全性方面的权利和基本自由，作为数据控制者，马兰戈尼学院（Istituto Marangoni S.r.l.）希望告知您我们收集数据的种类和方式。

马兰戈尼学院通过以下渠道收集和存储您的个人身份数据（如名字、姓氏、居住地址、邮箱、感兴趣的课程、国籍、性别、出生地、出生日期、电话号码）：

a） 填写网页表格：

b） 马兰戈尼学院开放日登记时收集的纸质表格；

c） 学院联络中心接到的电话记录；

d） 在校园或其他地点组织的其他活动。

我们可能通过社交媒体根据其用户画像和数据处理政策发送我们的课程相关信息，但我们并不知晓您的姓名。

3.1 马兰戈尼学院将您的数据用于以下目的：

a. 登记马兰戈尼学院开放日等学校推广活动；

b．经您要求，通过电子邮件或电话与您联络并发送课程信息；

c. 汇总和分析收集到的信息，用以改进和拓展我们的教育课程；

d. 如果联络中心的电话断线，给您回电，提供您所需的信息；

3.2 经您明确同意：

a. 向您发送您可能感兴趣的校园计划、奖学金、课程和活动等信息；

b. 将您的数据录入我们的数据库，并进行分析，以便向您发送符合您兴趣的推荐课程及其价格。

自最后一次联系之日起，我们会将您的数据保存三年，除非您主动要求提前删除。到期之后，我们将删除或为统计需要匿名化处理您的信息。

对于符合第3.1.e.段情形的数据，本学院仅保留一年，到期后立即删除。

对于符合第3.2.a.段情形的数据，本学院仅保留两年，到期我们将询问您是否仍希望收到新闻通讯邮件。

我们将使用能确保信息机密性、完整性和可获得性的设备处理您的数据。该等处理通过纸面形式以及计算机化和/或自动化系统进行，并涵盖特定处理所必要的、GDPR第4条列明的全部或部分操作行为，包括联系处理相关的数据主体。我们不会公开相关数据，但可能会在上述目的范围内传输给公共或私有实体、或个人。

只有授权人员才能在执行马兰戈尼学院分配的任务时访问您的数据。

伽利略全球教育集团（马兰戈尼学院的母公司、股东）以及马兰戈尼学院全资持有股份的米兰新美术学院（Nuova Accademia S.r.l.，简称NABA）和多莫斯设计学院（Domus Academy S.r.l.）的授权人员也可以访问您的数据。

我们不会以任何方式公开个人数据，但我们可能就个人数据的通讯和处理指定第三方数据处理者，例如外部合作方和提供特定技术服务的公司。

对于根据法律规定、次级规定或欧盟委员会监管规定认可的对您的个人数据拥有访问权的人士，我们可能向其开放访问权或披露您的个人数据。

我们会将您的个人数据管理并存储在位于欧盟地区的服务器上，这些服务器属于数据控制者和/或经正式指定为数据处理者的第三方公司。我们不会将您的数据转移至欧盟以外，但以下情形除外：

如您希望了解马兰戈尼中国校区相关情况并明确表达了该等意愿，为了向您提供更好的服务，我们会将允许储存在欧盟地区的个人信息接受来自中国大陆地区的马兰戈尼（上海）时装设计培训中心有限公司授权人员的访问。对此，您同意，马兰戈尼（上海）时装设计培训中心有限公司可按照其隐私政策（见链接）及所适用中国地区法律法规的要求处理您的个人信息。

数据提供并非强制性要求。如果您不同意提供，您将无法了解我们的计划、将要组织的活动和课程，亦无法收取我们发送的新闻通讯邮件。

根据GDPR的规定，马兰戈尼学院确保您享有以下权利：

• 向我们确认是否您的个人数据正在被处理，如果正在被处理的，您有权访问该等数据（第15条，访问权）；
• 要求及时更正与您有关的错误个人数据（第16条，更正权）；
• 要求立即删除与您有关的个人数据。在适用的特定条件下，马兰戈尼学院有义务删除个人数据，不得无故拖延（第17条，被遗忘权）；
• 在特定情形下有权要求限制对您的个人数据进行的处理（第18条，限制处理权）；
• 有权以结构化、普遍使用且可由自动设备读取的形式获取您提供的个人数据并在适用情况下传输给另一个数据控制者（第20条，数据迁移权）；
• 出于您个人的特定情况原因，可随时反对处理与您有关的个人数据（第21条，反对权）；
• 马兰戈尼学院发生个人数据泄露事件时，有权及时接收相关通知（第34条）；
• 随时撤回您的明确同意（第7条，同意条件）。

如果您认为我们未能保障您在个人数据保护方面的权利，可以联系意大利数据保护局（Autorità Garante per la protezione dei dati personali）。如果您居住在其他国家 ，可以联系当地的数据保护机构。

数据控制者为Istituto Marangoni S.r.l.- Via Pietro Verri, 4, 20121 Milano MI

电话：+39 02 7631 6680

邮箱：privacy@istitutomarangoni.com

数据控制者为Istituto Marangoni LTD – 30 Fashion St, Spitalfields, London E1 6PX Regno Unito

电话：+44 2036082401

邮箱：privacy@istitutomarangoni.com

数据控制者为Istituto Marangoni SAS – 48 Rue de Miromesnil, 75008 Paris, Francia

电话：+33 (0)1 86261055

邮箱：privacy@istitutomarangoni.com

数据保护官（DPO）为Mazars Italia S.p.a. – Via Ceresio 7 – 20154 Milano MI

邮箱：dpo@istitutomarangoni.com 

我们可能对此《信息通知》作出更改。重大变更将通过电子邮件或我们的网站进行告知。